如果你一生都害怕黑暗,你体内的星尘又怎么能发光呢?
How will the stardust in you shine,if you keep fearing the darkness your whole life?
亲爱的,我保证一整天都为你与黑暗抗争,这样你就可以在夜晚轻松地发光。
Darling,i promise to fight the darkness for you whole day so you can shine with ease at night.
我嫉妒我自己的诗。因为他们比我得到了更多的爱。
I am jealous of my own poems.as they have been able to get more love than i ever could.
要像花一样柔软可不容易,它甚至会被它不认识的人摘去。
It's not that easy to be soft as a flower,which gets plucked by the people it doesn't even know.
如果你曾经爱我,亲爱的,爱我内心的孩子,因为他是最需要它的人。
If you ever love me oh dear,love the child in me cuz it is he who needs it the most.
如果失去它不会让你一时觉得失去一切,那么亲爱的,这就不是爱。
If losing it doesn't make you feel like losing everything for a while,then darling,it's not love.
当你的心已经分裂成许多块的时候,要携带它可不是那么容易的事。
It isn't that easy to carry your heart when it splits into many pieces.
有时候,即使是我们最喜欢的歌曲也会伤害我们,因为每首歌都有一段回忆。
Sometimes even our favourite songs hurt us cuz there's a memory with every single track.
我不是一只自由的鸟,直到我意识到笼子里是我自己的思想。
I wasn't a free bird until i realised that the cage was my own mind.
虽然爱情给了我一些无法修补的裂痕,但我还是会说:“它很美。”
Though love has given me some unfixable cracks,i would still say'it's beautiful."
每天我用希望之沙建造一座梦想城堡,然后自己摧毁它。
Everyday i build a castle of my dreams with the sand of hope,and destroy it myself.
亲爱的,不要在我身上寻找什么特别的东西,我是一首充满文字的诗。
Don't look for anything special in me darling,i'm an epmty poem filled only with words.